トランプ米大統領、FoxNewsのレポートをニュースと勘違い?

2017年2月20日雑学、雑感

北欧地図車で旅行

 

トランプ大統領が18日に行ったフロリダの支持者集会の演説で、スウェーデンで前日にテロが起こったような発言をして話題になっている。

 

 

トランプ氏は18日、フロリダ州の支持者集会で演説した際、難民や中東・アフリカ7カ国の国民の入国を一時禁止した大統領令に言及。その後、「あなた方はスウェーデンで昨夜、起きたことを見ている。誰が信じられるだろう。彼らは(移民を)大勢受け入れ、考えもしなかったような問題を抱えている」と発言した。ブリュッセルやパリなど大規模なテロが起きた都市にも言及したため、スウェーデンでもテロが起きたかのようにとらえられた。

トランプ氏「昨夜スウェーデンでテロ」 大使館説明要求 – 朝日新聞

 

「昨夜スウェーデンでテロ」があったような発言を聞いた人は「???」状態。

 

スウェーデン大使館からも問い合わせが行き問題が大きくなったため、トランプ大統領は2月19日に「スウェーデンで起きていることとは、FoxNewsで放映された移民問題とスウェーデンについての番組のことだ」とツイートした。

ホワイトハウスの次席報道官は「トランプ氏は犯罪増加と昨今の事件について、一般論として語っただけで、特定の事柄を指したわけではない」と語っている。

 

Mr Trump was talking about rising crime and recent incidents in general, not referring to a specific issue.

 

ようするに前日FOX News放映された「スウェーデンにおける移民と暴力」についてのレポートを、ニュースと勘違いしたよう。もしくは、そう誤解させたかったか。

よくよく確認してみると確かに「スウェーデンで」昨夜「テロが起こった」とは言っていない。

 

これに対して笑えるのが、スウェーデン元首相カール・ビルト氏のツイッターでの発言。

「スウェーデン?テロ?彼は何を吸っているんだ。疑問ばかりだ」

 

トランプ大統領が観たであろうと思われる番組

 

トランプ大統領が観たであろうと思われるのは、おそらくこの番組。

 

 

 

 

雑感

適当な発言がいつものこととはいえ、支持者は本当にこれでいいと思ってるのかねえ。

大統領の公の場でのスピーチで、テレビ番組のレポートを、前日に起きたかのような事実誤認の発言、もしくはそういう印象を与えるような表現をしないようたしなめる側近がいなくても怖くないのかな。

 

 

「公民権運動時代のフリーダムライダーの特集番組」を見て、「アメリカでの暴力を見たか?」なんて言っておいて、「あれは特定のことではなく、一般的な差別に対する考えだ」と言い訳が通用するのかと。

 

ただ移民、というか難民関連では、2014年、2015年に起きたストックホルムの夏のフェスティバルでの性的暴行事件を隠蔽している過去があるだけに、スウェーデン政府としては余計に神経を尖らせているだろうに。

2014年と2015年の8月にストックホルムで開かれた
フェスティバルにて、アフガニスタンからの難民らが
スウェーデンの若い女性を取り囲み性的暴行を加えた。

事件当初スウェーデン警察は若いアフガニスタン人達が
少女らに性的嫌がらせをしていることに気がついていた。
だが警察当局は比較的少数の犯罪があり少数が逮捕されたと
発表するだけだった[1]。

2014年のフェスティバルでもアフガニスタンからの難民が
スウェーデンの少女に性的嫌がらせをしていたが、
スウェーデン検察当局は難民庇護申請者による犯罪を
事実上黙認していた。

警察は2015年のフェスティバルでも警告を出さず、同様の事件がおこった[2]。

2014ストックホルムの夏のフェスティバルでの性的暴行事件 – wikipedia

 

なんとも形容しがたい、現実はおいといて。

次席報道官といえば、10年ほど前に放映されていた「ザ・ホワイトハウス」というアメドラで、ロブ・ロウ演じる次席報道官サム・シーボーンを思い出す、のだけど。次席報道官が悩の悩みが、大統領の適当な発言の尻ぬぐいだったら、あのドラマは面白くもなんともなかったろうなあ。いや、シットコムなら面白いのかなあ、などと考えてしまった。